Der Ausdruck "Eulen nach Athen tragen" stammt aus der griechischen Mythologie und bezieht sich auf eine sinnlose und nutzlose Handlung. Athen war im antiken Griechenland für seine hohe Anzahl an Eulen bekannt, die als Symbol für Weisheit galten. Da die Stadt bereits reich an Eulen war, war es sinnlos, weitere dorthin zu bringen.
Im übertragenen Sinne bedeutet dies, dass es nutzlos ist, jemandem etwas mitzuteilen oder zu zeigen, was er oder sie bereits weiß oder über Kenntnisse verfügt. Es bezieht sich auch oft auf das Verhalten von Menschen, die ihre Intelligenz oder Fähigkeiten übertreiben und damit angeben wollen, obwohl es nicht notwendig oder angemessen ist.
Der Ausdruck wird heute oft verwendet, um darauf hinzuweisen, dass die Übermittlung von Informationen sinnlos oder überflüssig ist, da die betreffenden Personen bereits über umfangreiche Kenntnisse oder Erfahrungen in diesem Bereich verfügen.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page